Exemples d'utilisation de "looking like" en anglais avec la traduction "parecer"

<>
Traductions: tous97 parecer97
You look like an imbecile. Pareces imbécil.
Don't look like that No parezca a esto
Who does he look like? ¿A quién se parece?
He looked like a doctor. Él parecía un médico.
Looks like another nice day. Parece ser otro buen día.
She looks like her aunt. Ella se parece a su tía.
Mary looks like her mother. María se parece a su madre.
She looks like her mother. Ella se parece a su madre.
It looks like an apple. Parece una manzana.
It looks like an egg. Parece un huevo.
He looks like his father. Se parece a su padre.
This car looks like mine. Este coche es parecido al mío.
He looks like his grandfather. Él se parece a su abuelo.
She looks like a teacher. Ella parece una profesora.
Nancy looks like my sister. Nancy se parece a mi hermana.
The sisters look like each other. Las hermanas se parecen la una a la otra.
His eights looked like lowercase Gs. Sus ochos parecían ges minúsculas.
Tom looks like a clever boy. Tom parece un chico listo.
Whoops, looks like something went wrong Gritos, parece que algo se equivocó
Looks like it's snowing, eh? ¿Parece nieve, no?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !