Exemples d'utilisation de "looks" en anglais
We look for good luck, bad luck looks for us.
Buscamos la suerte, la mala suerte nos busca a nosotros.
He who looks for excuses doesn't have any chances for success.
El que busca excusas no tiene ninguna posibilidad de triunfar.
Nail polish is useless: no one looks at nails anyway.
El esmalte de uñas es inútil: de todas formas, nadie mira las uñas.
Seen at a distance, the rock looks like a human face.
De lejos las rocas se parecen a una cara humana.
I gathered from his looks he was angry with me.
Por su mirada me di cuenta de que estaba enfadado conmigo.
It is hard to tell an Englishman from American just by looks.
Es difícil diferenciar a un inglés de un estadounidense solo por su apariencia.
Seen from a distance, the stone looks like a human face.
Vista de lejos, esta piedra se parece a una cara humana.
We cannot tell a good person from a bad one by looks alone.
No podemos diferenciar a una persona buena de una mala sólo por su apariencia.
Miguel, the pickup artist, rates women's looks on a scale from one to ten, claiming that he only hits on eights and up.
Miguel, el artista del ligue, evalúa la apariencia de las mujeres del uno al diez, alegando que él sólo le entra a las que sean de ocho para arriba.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité