Exemples d'utilisation de "love" en anglais avec la traduction "querer"

<>
I no longer love him. Ya no le quiero.
P. S. I love you. P. D.: te quiero.
I don't love you. No te quiero.
I love you a lot. Te quiero un montón.
I love you, my angel. Te quiero, ángel mío.
We love you so much. Te queremos tanto.
He doesn't love me anymore. Ya no me quiere.
I just love her to death. La quiero a morir.
Whom the gods love die young A quien Dios quiere para sí, poco tiempo lo tiene aquí
I don't love you anymore. Ya no te quiero.
Don't cry. I love you. No llores. Te quiero.
I love him more than anything. Le quiero más que a nada.
Tell her that I love her. Dile que la quiero.
Does he know that you love him? ¿Sabe que le quieres?
I love you more than anyone else. Te quiero más que a nadie.
I do not love him any longer. Ya no le quiero.
I love her and she loves me. Yo la quiero y ella me quiere.
She loves me. But I do not love her. Ella me quiere. Pero yo no la quiero.
I can't tell you how I love you. No puedo decir cuánto te quiero.
Tom told Mary that he didn't love her. Tom le dijo a Mary que no la quería.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !