Sentence examples of "making of subtle distinctions" in English

Select source language

Select target language

She doesn't want to speak, being afraid of making mistakes. No quiere hablar por miedo a equivocarse.

There is a subtle difference between the two words. Hay una sutil diferencia entre las dos palabras.

Please tell me the secret to making good jam. Por favor dime el secreto para hacer buena mermelada.

There was a subtle difference between their views. Había una sutil diferencia entre sus puntos de vista.

Tom can't speak French without making mistakes. Tom no puede hablar francés sin cometer errores.

She is making use of you. Ella te está usando.

Tom likes making paper aeroplanes. A Tom le gusta hacer aviones de papel.

There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked. Hubo una denuncia de los vecinos porque un borracho estaba haciendo ruido en el parque. Cuando la policía llegó a la escena, Kusanagi estaba solo, extremadamente borracho y completamente desnudo.

Never be afraid of making mistakes. Nunca le temas a cometer errores.

She has a special way of making bread. Ella hace el pan de una manera especial.

She accused me of making a mistake. Ella me acusó de haber cometido un error.

She was making tea. Ella estaba haciendo té.

You're making me blush. Me haces sonrojar.

Did you know she is good at making coffee? ¿Sabías que ella es buena preparando café?

It's making me nervous. Me está poniendo nervioso.

"Walakum-us-Salam, Al-Sayib!" Dima replied, but raised the volume on his phone this time, so as to avoid making this a duplicate sentence. "What are you up to these days?" —¡Walakum-us-Salam, Al-Sayib! —respondió Dima, aumentando el volumen de su teléfono esta vez, para evitar hacer de ésta una oración duplicada— ¿Qué andas haciendo estos días?

James had a great fear of making mistakes in class and being reprimanded. James le tenía un gran miedo a cometer errores en clases y ser reprendido.

They're making too much noise, I can't concentrate. Están haciendo demasiado ruido, no puedo concentrarme.

She spends her free time making dolls. Ella pasa su tiempo libre fabricando muñecas.

He doesn't want to speak, being afraid of making mistakes. No quiere hablar por miedo a equivocarse.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download