Beispiele für die Verwendung von "making ready" im Englischen

<>
She doesn't want to speak, being afraid of making mistakes. No quiere hablar por miedo a equivocarse.
I am ready to follow you. Estoy listo para seguirte.
Please tell me the secret to making good jam. Por favor dime el secreto para hacer buena mermelada.
We will start whenever you are ready. Empezaremos cuando estés listo.
Tom can't speak French without making mistakes. Tom no puede hablar francés sin cometer errores.
"Is the essay ready?" "No, I'm sorry. I haven't finished writing it yet." "¿Está listo el ensayo?" "No, lo siento. Aún no he terminado de escribirlo."
She is making use of you. Ella te está usando.
Are you ready to eat? ¿Estás listo para comer?
Tom likes making paper aeroplanes. A Tom le gusta hacer aviones de papel.
She was ready to help him with washing the car. Ella estaba lista para ayudarlo a lavar el auto.
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked. Hubo una denuncia de los vecinos porque un borracho estaba haciendo ruido en el parque. Cuando la policía llegó a la escena, Kusanagi estaba solo, extremadamente borracho y completamente desnudo.
The work should be ready tomorrow. El trabajo debe estar listo mañana.
Never be afraid of making mistakes. Nunca le temas a cometer errores.
Ready, rock-paper-scissors! It's a draw! Preparado, ¡piedra, papel, tijeras! ¡Es un empate!
She has a special way of making bread. Ella hace el pan de una manera especial.
Are both of you ready to go? ¿Están los dos listos para irse?
She accused me of making a mistake. Ella me acusó de haber cometido un error.
Am I ready to go? ¿Estoy listo para ir?
She was making tea. Ella estaba haciendo té.
Taro, the supper is ready! Taro, la cena está lista.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.