Exemples d'utilisation de "named" en anglais avec la traduction "llamar"

<>
afficher
They named their son John. Llamaron a su hijo John.
They named the baby Momotarou. Ellos llamaron al bebé Momotarou.
Their boy was named Edward. A su hijo le llamaron Eduardo.
Tom named his dog Rex. Tom llamó a su perro Rex.
Mike named his dog Spike. Mike llamó a su perro Spike.
They named their daughter Helen. Llamaron a su hija Helen.
We named our dog White. Llamamos a nuestro perro "White".
He had a son named Qian. Él tuvo un hijo llamado Qian.
She has a daughter named Mary. Ella tiene una hija que se llama Mary.
He is named Jeff by everyone. Todos lo llaman Jeff.
My brother named his cat "Hanako". Mi hermano llamó a su gato "Hanako".
Tom has a daughter named Mary. Tom tiene una hija que se llama Mary.
Tom knows a girl named Mary. Tom conoce a una chica llamada Mary.
Tom has a sister named Mary. Tom tiene una hermana llamada Mary.
He was named Horatio after his uncle. Lo llamaron Horatio como a su tío.
They named their cats Tom and Jerry. Ellos llamaron a sus gatos Tom y Jerry.
The couple named their first child Mark. La pareja llamó a su primogénito Mark.
I met a tall man named Ken. Conocí a un hombre alto que se llama Ken.
One of Jesus' disciples was named Paul. Uno de Apóstoles de Jesús se llamaba Pablo.
A girl named Kate came to see you. Una muchacha llamada Kate vino a verte.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger