Exemples d'utilisation de "north american free trade agreement" en anglais

<>
The company stands for free trade. La compañía está por el libre comercio.
We stand against free trade. Nos oponemos al comercio libre.
I'm in agreement on that matter. Sobre ese asunto estoy de acuerdo.
It's an American tradition to make a wish on your birthday. Es una tradición estadounidense pedir un deseo por tu cumpleaños.
She set the bird free from the cage. Ella liberó al pájaro de la jaula.
Lake Towada is in the north of Japan. El lago Towada está al norte de Japón.
The English entered into the tea trade at that time. Los ingleses entraron en el comercio del té en aquella época.
We must give in in some extent if we want to get to an agreement. Debemos ceder en cierta medida si queremos llegar a un acuerdo.
I am an American citizen. Soy ciudadano norteamericano.
They offer free condoms. Ellos ofrecen condones gratis.
Hokkaido is in the north of Japan. Hokkaido queda en el norte de Japón.
We trade cars here. Aquí permutamos vehículos.
I think it's time for us to come to an agreement. Creo que es hora de que lleguemos a un acuerdo.
Hello. My name is John Reindle. I work at the American Embassy in Prague. Hola, mi nombre es John Reindle. Trabajo en la Embajada Americana de Praga.
I'm free now. Ahora estoy libre.
The boys have gone north. Los chicos han ido al monte.
Trade friction might arise between the two nations at any moment. En cualquier momento pueden producirse fricciones comerciales entre los dos países.
We had an agreement. You broke it. Teníamos un acuerdo. Lo rompiste.
How can you tell an Englishman from an American? ¿Cómo podéis distinguir a un inglés de un estadounidense?
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!" "Cariño, ven rápido. ¡Hay una página web llamada Tatoeba que está vendiendo su colección de oraciones a un céntimo cada una! ¡Incluso tienen una oferta especial del tipo de compre cien oraciones y reciba una gratis!" "¡Oh, genial! ¡¿Ahora la gente colecciona las oraciones como pasatiempo?! ¡Adónde estamos llegando!"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !