Exemples d'utilisation de "northern territory" en anglais

<>
The United Kingdom comprises of England, Scotland, Wales, and Northern Ireland. El Reino Unido está compuesto por Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte.
You're stepping into dangerous territory. Estás adentrándote en un territorio peligroso.
My house is in the northern part of the city. Mi casa está al norte de la ciudad.
You broke into my territory, now I must shoot you. Has transgredido mi territorio, ahora debo dispararte.
Hokkaido is in the northern part of Japan. Hokkaido queda en el norte de Japón.
Angola was once a Portuguese territory. Angola fue una vez territorio portugués.
Our office is on the northern side of the building. Nuestra oficina está en la parte norte del edificio.
Hey, twirp! This here is our territory! ¡Oye, menso! ¡Este es nuestro territorio!
Globalization has gone mad: why transport Spanish cucumbers to exterminate the Northern Germans when half of them live in Mallorca? We need to rationalize all of that and adopt a more solid method of bacterial decontamination. La globalización se ha vuelto loca: ¿por qué transportar pepinos españoles para exterminar a los alemanes del norte cuando la mitad de ellos viven en Mayorca? Hay que racionalizar todo eso y adoptar un método de exterminación bacteriana más duradero.
We're about to explore some uncharted territory. Estamos a punto de explorar territorio virgen.
The Amazon River meanders through northern Brazil. El río Amazonas serpentea a través del norte de Brasil.
A perfect map would have to be as big as the territory it represents. Un mapa perfecto tendría que ser tan grande como el territorio que representa.
Hokkaido is located in the northern part of Japan. Hokkaido queda en el norte de Japón.
That island is American territory. Esa isla es territorio americano.
The armed forces occupied the entire territory. Las fuerzas armadas ocuparon todo el territorio.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !