Exemples d'utilisation de "often" en anglais avec la traduction "a menudo"

<>
The Italians often drink coffee. Los italianos a menudo toman café.
I often feel extremely exhausted. A menudo me siento extremadamente exhausto.
We often hear you sing. A menudo te oímos cantar.
Does your head hurt often? ¿Le duele la cabeza a menudo?
I'm often half-asleep. A menudo estoy medio dormido.
He often falls in love. Él se enamora a menudo.
Tom often goes shopping alone. Tom a menudo va sólo de compras.
I have often been here. He estado aquí a menudo.
Do you often go shopping? ¿Vas a comprar a menudo?
He often quotes from Shakespeare. Él cita a Shakespeare a menudo.
Do you come here often? ¿Vienes por aquí a menudo?
I often have bad dreams. A menudo tengo pesadillas.
Sewage often pollutes the ocean. Las aguas residuales contaminan el mar a menudo.
Tom changes his passwords often. Tom cambia a menudo su contraseña.
I have often been there. A menudo he estado ahí.
We often eat fish raw. Comemos pescado crudo a menudo.
We often eat lunch together. A menudo almorzamos juntos.
Do you see him often? ¿Le ves a menudo?
The rich are often misers. Los ricos a menudo son miserables.
I think about her often. Pienso en ella a menudo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !