Exemples d'utilisation de "on the left bank" en anglais

<>
The ball hit him on the left side of the head. La pelota le pegó en el lado izquierdo de la cabeza.
It's down that street, on the left. Está bajando esa calle, a la izquierda.
There's a secret path on the left. A la izquierda hay un pasadizo secreto.
The person on the left ruins the balance of the picture. La persona en la izquierda arruina el balance de la fotografía.
My room is upstairs on the left. Mi cuarto está subiendo las escaleras a la izquierda.
In Japan, we drive on the left side of the road. En Japón conducimos por el lado izquierdo de la carretera.
They drive on the left in England. En Inglaterra conducen por la izquierda.
Jim is not yet used to driving on the left side of the road. Jim todavía no está acostumbrado a conducir por la izquierda.
Open the cupboard to the left, the bottles are in there. Abre el armario de la izquierda, allí están las botellas.
She is sitting on the bench. Ella está sentada en el banco.
To loosen a screw, turn it to the left. Para soltar un tornillo, gíralo hacia la derecha.
People took pity on the orphan. La gente se apiadó del huérfano.
Otherwise, it is considered impolite to pass food with the left hand, because the left hand is used for bathing. De todos modos, se considera de mala educación pasar la comida con la mano izquierda, ya que ésta se usa para el baño.
Tom drew a happy face on the cover of his notebook. Tom dibujó una cara feliz en la cubierta de su cuaderno.
Tom is deaf in the left ear. Tom es sordo de su oído izquierdo.
You have too many books on the shelf. Tienes demasiados libros en la estantería.
The computer is placed to the left of the women. El ordenador está a la izquierda de ella.
The friends kissed each other on the cheek. Las amigas se besaron la una a la otra en la mejilla.
She turned to the left at the corner. Ella viró a la izquierda en la esquina.
If we were to live on the moon, how large would the earth look? Si viviéramos en la luna, ¿qué tan grande se vería la Tierra?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger