Ejemplos del uso de "del" en español

<>
mostrar
Todos somos ciudadanos del mundo. We're all citizens of the world.
Tom deberá salir del edificio. Tom will have to leave the building.
Ellos vienen del mismo país. They come from the same country.
Almorzamos a eso del mediodía. We have lunch at about noon.
El precio depende del tamaño. The price depends on the size.
¡Hola, chica del vestido rojo! Hello, girl with the red dress!
Hay más dinero del que se necesita. There is more money than is needed.
Él me agarró del cuello. He seized me by the neck.
Quítame las manos del cuello. Take your hands off my neck.
Él me alertó del peligro. He warned me of the danger.
No tienes culpa del accidente. You are not to blame for the accident.
Esta palabra proviene del griego. This word is derived from Greek.
Él explicó lo del accidente. He explained about the accident.
No sé. Depende del precio. I don't know. It depends on the price.
Intenté en vano ocuparme del problema. I tried to in vain to deal with the problem.
No lleves más dinero del que necesites. Don't carry more money than you need.
Él la cogió del brazo. He caught her by the arm.
El anciano bajó del autobús. The old man got off the bus.
Le obligaron salir del cuarto. He was made to go out of the room.
Laura decidió salir del armario. Laura decided to come out.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR