Exemples d'utilisation de "only" en anglais avec la traduction "sólo"

<>
You are only young once. Sólo se es joven una vez.
Only he read the letter. Sólo él leyó la carta.
It's only a game. Es solo un juego.
It's only your imagination. Es sólo tu imaginación.
Some people pursue only pleasure. Algunas personas solo persiguen el placer.
Tom only saw Mary once. Tom solo vio a Mary una vez.
He is only a child. Es sólo un niño.
If only I could fly! ¡Si sólo pudiera volar!
Love is only an invention. El amor es solo una invención.
She was only half alive. Solo estaba medio muerta.
I only did my duty. Solo cumplí con mi deber.
I only think of you. Sólo pienso en ti.
She speaks only about work. Ella solo habla de trabajo.
I realized it only then. Sólo entonces me di cuenta.
Tom had only one leg. Tom solo tenía una pierna.
She met him only recently. Ella solo lo conoció hace poco.
It's only a dream. Sólo es un sueño.
She is only a child. Sólo es una niña.
If I only had known Si sólo hubiera sabido
Things will only get worse. Las cosas solo se pondrán peor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !