Exemples d'utilisation de "predicting" en anglais

<>
afficher
A common misconception about Christopher Columbus is that he once impressed a tribe of natives by predicting the lunar eclipse. The truth of the matter is that he CAUSED it. Un malentendido muy común sobre Cristóbal Colón es que una vez impresionó a una tribu de nativos prediciendo un eclipse lunar. La verdad es que él lo CAUSÓ.
Tom did a good job predicting who would win the election. Tom hizo un buen trabajo pronosticando quien ganaría la elección.
I can never predict anything. Yo nunca puedo predecir nada.
The weatherman predicts snow for tonight. El hombre del clima pronosticó nieve para esta noche.
The old man predicted our success. El anciano vaticinó nuestro éxito.
It is predicted that the watch company will produce over one million new watches a year. Se pronostica que la compañía de relojes producirá más de un millón de relojes nuevos al año.
We cannot really predict anything. Nosotros en realidad no podemos predecir nada.
The specialist predicts international tension will build up. Los especialistas pronostican que la tensión internacional incrementará.
Many a man has predicted it. Muchas personas lo han vaticinado.
He predicted she would win. Él predijo que ella ganaría.
Which team do you predict will win the game? ¿Qué equipo pronosticas que ganará el juego?
I can no more predict the future than I can fly. Yo no puedo vaticinar el futuro más de lo que puedo volar.
It's impossible to predict earthquakes. Es imposible predecir los terremotos.
Tom attempted to predict the results. Tom intentó predecir los resultados.
He predicted there would be rain. Él predijo que llovería.
Tom predicted Mary would win the race. Tom predijo que Mary ganaría la carrera.
Just as Max predicted, our team lost. Tal como predijo Max, nuestro equipo perdió.
The events unfolded just as she predicted. Los acontecimientos se desenvolvieron tal como ella predijo.
Is it really possible to predict an earthquake? ¿Realmente es posible predecir un terremoto?
Who can predict what will happen in the future? ¿Quién puede predecir qué sucederá en el futuro?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger