Exemples d'utilisation de "present and future" en anglais
Chris brought her a present and bravely gave it to her.
Chris le compró un regalo a ella y sacó el valor para dárselo.
She is busy at present and can't speak to you.
En estos momentos ella está muy ocupada, no puede hablar contigo.
He looked deeply into his crystal ball and predicted my future.
Él observó profundamente dentro de su esfera de cristal y predijo mi futuro.
Everyone says that Kate is a genius and will have a successful future.
Todos dicen que Kate es un genio y que tendrá un futuro de mucho éxito.
The old gypsy moved her hand over the crystal ball and, peering inside, beheld my future.
La vieja gitana movía su mano sobre la bola de cristal y, ojeando dentro, contempló mi futuro.
It is possible for us to know what has been achieved in the past, but it is not possible for us to change it. And it is possible for us to change the future, but it is not possible for us to know what will be achieved in it.
Para nosotros es posible saber lo que se consiguió en el pasado, pero no cambiarlo. Y es posible cambiar el futuro, pero no saber lo que se alcanzará en él.
Mary traveled into the future and found that climate change had destroyed all life on Earth.
Mary viajó al futuro y descubrió que el cambio climático había destruido toda la vida sobre la Tierra.
Sometimes, I think about the future, and I forget to breathe.
A veces pienso en el futuro y me olvido de respirar.
This enables me to see and face my present trouble.
Esto me permite ver y afrontar mis problemas actuales.
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.
Cuando él volvió, él trajo una gorra de béisbol y se la dio como regalo a su amigo.
Pleasure is always in the past or in the future, never in the present.
Placer siempre se encuentra en pasado o en futuro, pero nunca en presente.
There is not past, no future; everything flows in an eternal present.
No hay pasado ni futuro, todo fluye en un eterno presente.
Some people caricature gay men as limp-wristed and speaking with a lisp.
Algunas personas caricaturizan a los homosexuales como afeminados hablando con ceceo.
It is very kind of you to send me such a nice present.
Es muy lindo de tu parte que me mandes un obsequio tan lindo.
The appearance of stereotypes and TV are very related.
La aparición de estereotipos y la televisión están muy relacionados.
Plan for the future because that's where you are going to spend the rest of your life.
Planea tu futuro, porque es ahí dónde vas a pasar el resto de tu vida.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité