Exemples d'utilisation de "put in an appearance" en anglais

<>
He was put in jail for writing the book. Le metieron en la cárcel por escribir el libro.
I was raised in an orphanage in Boston. Fui criado en un orfanato en Boston.
You put in too much pepper. Echas demasiada pimienta.
The police found a dead body in an abandoned car near the park. La policía ha encontrado un cadáver en un auto abandonado en la proximidad del parque.
The TV host said production would put in contact with me to deliver the award. El conductor de TV dijo que la producción entraría en contacto conmigo para enviar el premio.
The young man lives in an old house. El hombre joven vive en una casa vieja.
He'll surely get caught and be put in prison. De seguro lo atraparán y lo meterán a la cárcel.
Since he was injured in an accident, he could no longer walk. Desde que se hirió en un accidente, no ha podido volver a andar.
This was before John was put in prison. Eso fue antes de que John fuera a prisión.
You don't work in an office. Tú no trabajas en una oficina.
I imagine that Tom will eventually be caught and put in prison. Me imagino que tarde o temprano van a atrapar a Tom y lo pondrán en prisión.
Have you ever lived in an old building? ¿Has vivido alguna vez en un edificio viejo?
He was put in prison. Lo metieron en prisión.
Tom lived in an interesting part of Boston. Tom vivía en un sector interesante de Boston.
It's very kind of you to put in that way. Es muy amable de tu parte colaborar de esa manera.
She is in an awful mood. Ella está de pésimo humor.
They were put in prison. Ellos fueron puestos en prisión.
He ditched the car in an alley and took off running. Abandonó el coche en un callejón y se fue corriendo.
Tom was put in jail. Metieron preso a Tom.
My flight will depart in an hour. Mi avión sale en una hora.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger