Exemples d'utilisation de "put on a back burner" en anglais

<>
The robber attacked her on a back street. El ladrón la atacó en un callejón.
Tom put on a tie. Tom se puso una corbata.
John has put on a lot of weight recently. John ha engordado mucho últimamente.
I've put on a lot of weight since Christmas. He engordado mucho desde Navidad.
Despite the pain he put on a brave face. A pesar del dolor puso a mal tiempo buena cara.
You had better put on a raincoat. Sería mejor que te pusieras un impermeable.
One has to put on a helmet to protect the head. Para proteger la cabeza hay que ponerse casco.
Tom always had a back up plan. Tom siempre tiene un plan de respaldo.
Put on this sweater. Ponte este suéter.
Someday we will be able to go on a voyage to Mars. Algún día podremos ir en un viaje a Marte.
Put on your cap. Ponte el sombrero.
She asked him out on a date, but he said no since he thought girls should not ask boys out. Ella lo invitó a una cita, pero él dijo que no ya que pensaba que las chicas no debían invitar a los chicos.
It appears to me that you put on my hat by mistake. Me parece que te has puesto mi sombrero por error.
He was sitting on a bench. Él estaba sentado en una banca.
Ken put on his clothes. Ken se puso su ropa.
He hit on a splendid idea. Se le ocurrió una idea espléndida.
Every insult was put on him. Todo insulto fue dirigido a él.
I asked her out on a date. La invité a una cita.
If you don't want to put on sunscreen, that's your problem. Just don't come complaining to me when you get a sunburn. Si no quieres ponerte protector solar es tu problema, pero no vengas a quejarte conmigo cuando tengas quemaduras de sol.
They first met on a summer afternoon. Ellos se conocieron una tarde de verano.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !