Exemples d'utilisation de "rat poison" en anglais

<>
The poison spread through his whole body. El veneno se extendió por todo su cuerpo.
"I smell a rat", I said to him. -Esto me huele a chamusquina -le dije.
Poison can kill you. El veneno te puede matar.
This is the boy who played with the toy that scared the frog that splashed the dog that chased the cat that ate the rat that killed the mouse that lived in the house that Jack built. Este es el chico que jugó con el juguete que asustó a la rana que salpicó al perro que persiguió al gato que se comió a la rata que mató al ratón que vivía en la casa que Jack construyó.
One man's meat is another man's poison. La basura de un hombre es el tesoro de otro.
Can you see an owl eating a delicious sewer rat over there? That's me. ¿Ves un búho comiendo una deliciosa rata de alcantarilla por allí? Ese soy yo.
The tip of the spear was dipped in a deadly poison. La punta de la lanza fue bañada en un veneno mortal.
The cat ran after the rat. El gato fue corriendo tras el ratón.
This transparent liquid contains a sort of poison. Este líquido transparente contiene un tipo de veneno.
The twelve animals of the Chinese Zodiac come from eleven types of animals we find in nature: the rat, the ox, the tiger, the hare, the snake, the horse, the ram, the monkey, the rooster, the dog, the pig, and the mythological dragon; they're used as a calendar. Los doce animales de los signos del zodíaco chino provienen de once tipos de animales que encontramos en la naturaleza: la rata, el buey, el tigre, el conejo, la serpiente, el caballo, el carnero, el mono, el gallo, el perro, el chancho, y el mitológico dragón;ellos son utilizados como calendario.
He lost hope and killed himself by taking poison. Él perdió la esperanza y se suicidó tomando veneno.
A rat ran across the road. Una rata cruzó la ruta.
Carbon dioxide is not a poison in itself. El dióxido de carbono no es tóxico en sí mismo.
Is the rat alive or dead? ¿El ratón está vivo o muerto?
He made a mistake and drank poison. Él cometió un error y bebió veneno.
Make sure you get twenty rat livers for today's afternoon. Asegúrate de tener veinte hígados de rata para esta tarde.
He took poison by mistake. Él tomó veneno por error.
With only a single drop of poison, the well-known fighter was defeated. Con solo una gota del veneno se venció al celebre luchador.
There's no poison in this fish. No hay veneno en este pescado.
He committed suicide by taking poison. Él se suicidó ingiriendo veneno.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !