Exemples d'utilisation de "realizing" en anglais
It looks like most people give up before realizing their abilities.
Parece que la mayoría de las personas se rinden antes de darse cuenta de sus habilidades.
She has been studying French for ten years, so she ought to realize what French is.
Ya hace diez años que estudia francés, así que debería entender lo que es el francés.
It won't be long before he realizes the fault.
No pasará mucho antes de que él se percate del error.
I realized something about American children.
Me di cuenta de algo acerca de los niños de Estados Unidos.
The more we learn, the more we realize how little we know.
Mientras más aprendemos, más nos damos cuenta de lo poco que sabemos.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité