Beispiele für die Verwendung von "resemble" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle15 parecerse15
einblenden
Which of your parents do you resemble? ¿A cuál de tus padres te pareces?
He doesn't resemble either of his parents. No se parece a ninguno de sus padres.
The two buses resemble each other at first glance. A primera vista, los dos buses se parecen.
The people we meet in books can delight us either because they resemble the friends we hold dear in real life, or because they are unfamiliar people that we are pleased to get to know. La gente que nos topamos en los libros pueden agradarnos, o bien porque se parecen a los amigos a los que apreciamos en la vida real, o bien porque son desconocidos a quienes estamos encantados de conocer.
The girl resembled her mother. La chica se parecía a su madre.
That child resembles his father. Ese niño se parece a su padre.
She resembles a popular singer. Ella se parece a una cantante famosa.
My sister resembles my mother. Mi hermana se parece a mi madre.
My sister resembles my grandmother. Mi hermana se parece a mi abuela.
The girl resembles her mother. La niña se parece a su madre.
He closely resembles his father. Se parece mucho a su padre.
Her face resembles her mother's. Su cara se parece a la de su madre.
He resembles his father very much. Se parece mucho a su papá.
Do you think he resembles his father? ¿Crees que él se parece a su padre?
The girl resembles her mother very much. La muchacha se parece mucho a su madre.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen