Exemples d'utilisation de "setup menu command" en anglais

<>
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese. A los niños japoneses criados fuera de Japón, a veces les cuesta mucho adaptarse a las escuelas japonesas cuando regresan, incluso teniendo un manejo perfecto del japonés.
May I look at the menu? ¿Podría ver el menú?
She has a good command of English though she was brought up in Japan. Ella tiene un buen dominio de inglés, a pesar de haberse criado en Japón.
Do you have any questions about the menu? ¿Tienes alguna pregunta sobre el menú?
We are under his command. Estamos bajo sus órdenes.
Can I have the menu again, please? ¿Puede usted mostrarme el menú otra vez?
You need to filter the output of this command in order to display only the lines with "foo" inside. Necesitas filtrar la salida de este comando para mostrar sólo las líneas que contienen "foo".
Here is your menu. Aquí está su menú.
My house, located on a hill, command a fine view. Mi casa, situada en una colina, cuenta con una vista agradable.
To change the units from metric to imperial and vice versa, the 'menu' button must be clicked. Para cambiar las unidades de métrica a imperial y viceversa, debe presionar el botón 'menú'.
He has a good command of English. Él domina muy bien el inglés.
Please show me the menu. Enséñeme el menú, por favor.
I'd like to buy menu of the day. Quiero comprar el menú del día.
May I see a menu, please? ¿Puedo ver el menú, por favor?
Do you have a special menu for vegetarians? ¿Tienes menú especial para vegetarianos?
Bring me the menu, please. Tráigame el menú, por favor.
May I have the menu, please? ¿Me da el menú, por favor?
"I understand Italian perfectly," she boasted while choosing a dish from the menu, but when the food was served, it was not at all what she expected. —Yo entiendo el italiano a la perfección —presumió ella en lo que escogía un plato del menú, pero cuando le sirvieron la comida, no era para nada lo que ella esperaba.
Tom asked the waiter for a menu. Tom le pidió un menú al mesero.
I'm sure you'll love what we have on the menu tonight. Estoy seguro de que te encantará lo que tenemos en el menú esta noche.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !