Exemples d'utilisation de "string along" en anglais
She was lying on the floor, strangled by a harp string.
Yacía en el suelo, estrangulada por la cuerda de un harpa.
Tom has trouble getting along with other students in his class.
Tom tiene problemas llevándose con los otros estudiantes en su clase.
He was able to get along on the small amount of money.
Él fue capaz de arreglárselas con la pequeña cantidad de dinero.
From the moment of his birth, man cannot get along without depending on others.
Desde el momento de su nacimiento, el hombre no puede arreglárselas sin depender de otros.
Tell me what you need and I'll tell you how to get along without it.
Dime qué necesitas y yo te diré cómo arreglártelas sin ello.
It seems to be difficult for her to get along with students in the new school.
Parece que a ella le resulta difícil llevarse bien con los estudiantes en la escuela nueva.
Tom and Mary don't get along. They have nothing in common.
Tom y Mary no se llevan bien. Ellos no tienen nada en común.
In a recent article about activities to keep your brain young, they mention Esperanto along with Sudoku, which shows that Esperanto is becoming part of popular culture.
En un artículo reciente acerca de actividades para mantener joven nuestro cerebro, se menciona el esperanto al mismo tiempo que el Sudoku, lo cual muestra que el esperanto empieza a formar parte de la cultura popular.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité