Exemples d'utilisation de "strong evidence" en anglais
I still think it's unlikely that we'll find any evidence to prove Tom's guilt.
Sigo pensando que es poco probable que encontremos alguna evidencia para demostrar la culpabilidad de Tom.
As for the accusations of heresy, here, the evidence is much weaker.
En cuanto a las acusaciones de herejía, aquí, las pruebas son mucho más débiles.
The police found evidence that the man committed the crime.
La policía encontró evidencia de que el hombre cometió el crimen.
Best men are like the best coffee: strong, hot and keeps you awake all night long.
Los mejores hombres son como el mejor café: fuertes, calientes, y te mantienen despierta toda la noche.
In the absence of firm evidence the prisoner was set free.
Debido a la falta de evidencias claras, el prisionero fue dejado en libertad.
The detective was accused of planting evidence at the scene of the crime.
El detective fue acusado de plantar evidencia en la escena del crimen.
The evidence is laid out before us. Considering that, together with the fact that he has no alibi, there's no question that he's the guilty one.
La evidencia está puesta en frente de nosotros. Considerando eso, junto con el hecho de que él no tiene coartada, no cabe duda de que él es el culpable.
The best math students are there too, and the competition is strong.
Los mejores estudiantes de matemáticas también están ahí, y la competencia es dura.
Extraordinary claims require extraordinary evidence.
Afirmaciones extraordinarias requieren evidencias extraordinarias.
Tom's fingerprint was evidence that he was there.
La huella digital de Tom era evidencia de que él estaba ahí.
A severed penis constitutes a solid piece of evidence for rape.
Un pene cortado constituye una pieza importante de evidencia en una violación.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité