Exemples d'utilisation de "suspected" en anglais
He even suspected that the man was the principal offender.
Él incluso sospechaba que ese hombre era el principal culpable.
Tom began to suspect that Mary was cheating on him.
Tom comenzó a sospechar que Mary lo estaba engañando.
I could not but suspect that there was something behind it.
No podía dejar de sospechar que había algo detrás de ello.
I suspect that Tom did that just to get some attention.
Sospecho que Tom hizo eso solo para llamar la atención.
I suspect that Tom doesn't do his homework by himself.
Sospecho que Tom no hace su tarea por si solo.
Tom began to suspect that Mary was planning a surprise birthday party.
Tom comenzó a sospechar que Mary estaba planeando una fiesta sorpresa de cumpleaños.
I suspect that his wife is cheating on him with the postman.
Sospecho que su esposa lo está engañando con el cartero.
He began to suspect something was wrong when the seller didn't allow him to test the item before buying it.
Él empezó a sospechar que algo iba mal cuando el vendedor no le permitió probar el objeto antes de comprarlo.
A 43-year-old woman suspected of having shot dead her husband.
Mujer de 43 años sospechosa de haber asesinado a su esposo de un disparo.
The US judicial system and press are incredible: One day you're a poor examplary housewife, victim of a rape, the next, you're an illegal immigrant, having committed perjury and being suspected of whitewashing drug money.
El sistema judicial y la prensa de los Estados Unidos son increíbles: Un día eres un pobre ejemplo de ama de casa víctima de violación, y el siguiente eres una inmigrante ilegal, que ha cometido perjurio y es sospechosa de blanquear dinero proveniente de las drogas.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité