Exemples d'utilisation de "table of contents" en anglais

<>
The box was crushed during transport and the contents flew out. La caja fue aplastada durante el traslado y los contenidos se esparcieron por fuera.
There is a small brown dog under that table. Hay un pequeño perro marrón bajo esa mesa.
The label warns that the contents of the box are fragile. La etiqueta advierte que el contenido de la caja es frágil.
All of us were happy at the table. Estábamos todos comiendo agradablemente.
He emptied his pockets of their contents. Él vació el contenido de sus bolsillos.
Don't put books on the table. No pongas libros sobre la mesa.
In fact, I studied all the contents. De hecho, estudié todo el contenido.
This table is a priceless antique. Esta mesa es una antigüedad invaluable.
The contents of the letter were secret. El contenido de la carta era secreto.
The wet vase left a mark on the table. El jarrón mojado dejó una marca en la mesa.
Your wristwatch is on the table. Tu reloj de pulsera está encima de la mesa.
He reached out for the sugar that was on the table. Él alcanzó el azúcar que estaba sobre la mesa.
That is a table. Esta es una mesa.
Tom hid under the table. Tom se escondió debajo de la mesa.
How many books are there on the table? ¿Cuántos libros hay sobre la mesa?
The cat was on the table. El gato estaba sobre la mesa.
There's dust on the table. Hay polvo en la mesa.
The hungry boys ate everything on the table. Los chicos hambrientos se comieron todo lo que había sobre la mesa.
"Do you know where my key is? I don't see it anywhere." "You must be looking for it with your eyes closed, then, cause it's on the table as always. "¿Sabes dónde está mi llave? No la veo por ninguna parte." "Entonces debes de estar mirando con tu nariz, porque está ahí en la mesa."
The speaker banged the table with his fist. El conferenciante golpeó la mesa con su puño.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !