Exemples d'utilisation de "taking" en anglais avec la traduction "sacar"

<>
afficher
Taking photos here is prohibited. Sacar fotos aquí está prohibido.
If you are taking your shoes off, please put them in their place. Si te vas a sacar los zapatos, guárdalos como debe ser.
May I take pictures here? ¿Puedo sacar fotos aquí?
Can I take pictures here? ¿Puedo sacar fotos aquí?
Please don't take pictures here. Por favor, no saque fotos aquí.
You should take advantage of this opportunity. Deberías sacar ventaja de esa oportunidad.
Are we allowed to take pictures here? ¿Podemos sacar fotos aquí?
The portrait was taken from the wall. Sacaron el retrato de la pared.
Jane took her dog for a walk. Jane sacó a pasear a su perro.
He took something out of his pocket. Sacó algo de su bolsillo.
I took the cake out of the oven. Saqué el pastel del horno.
John took a key out of his pocket. John sacó una llave de su bolsillo.
He took pictures of me with his camera. Me sacó una foto con su cámara.
Tom took a picture of his own camera. Tom sacó una foto a su propia cámara.
He took a coin out of his pocket. Sacó una moneda de su bolsillo.
Show me the photos you took in Paris. Mostrame las fotos que sacaste en París.
Tom didn't take many pictures on his trip. Tom no sacó muchas fotos en su viaje.
He always takes the lead when we play dominoes. Él siempre saca ventaja cuando jugamos dominó.
Tom took a handful of popcorn from the bowl. Tom sacó un puñado de palomitas de maíz del pote.
I take my dog for a walk, rain or shine. Saco mi perro a pasear, llueva o haga buen tiempo.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger