Exemples d'utilisation de "tasted" en anglais

<>
Traductions: tous29 saber18 probar9 autres traductions2
Tom thought the food Mary had prepared tasted pretty good. Tom pensó que la comida que Mary había preparado sabía muy bien.
I tasted the cake she cooked. He probado la tarta que ha hecho ella.
I knew it was plastic but it tasted like wood. Sabía que era plástico pero que tenia sabor a madera.
Tom tasted the food Mary had prepared. Tom probó la comida que había preparado Mary.
They looked and tasted like shrimps, but I can assure you those were not real shrimps. Lucían y sabían a camarones, pero te puedo asegurar que no eran camarones verdaderos.
Have you ever tasted such a good soup? ¿Has probado alguna vez una sopa tan buena?
I've never tasted anything as unusual as this. Nunca probé algo tan extraño como esto.
How does this soup taste? ¿A qué sabe esta sopa?
The woman tastes the bread. La mujer prueba el pan.
This soup tastes like fish. Esta sopa sabe a pescado.
Who tastes everything becomes disgusted with everything. Quien prueba todo se asquea con todo.
This soup tastes really great. Esta sopa sabe deliciosa.
Let them have a taste of their own medicine. Deja que prueben su propia medicina.
This lemonade tastes too sweet. La limonada sabe demasiado dulce.
Taste this wine to see if you like it. Prueba este vino a ver si te gusta.
This fruit has a bad taste. Esta fruta sabe mal.
If you taste this sauce you'll find it a bit salty. Si pruebas esta salsa la encontrarás un tanto salada.
"Natto" smells awful, but tastes delicious. El Natto huele espantoso, pero sabe delicioso.
When you are hungry, anything tastes good. Cuando tienes hambre, cualquier cosa sabe bien.
Which food do you think tastes best? ¿Para ti qué comida sabe mejor?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !