Exemples d'utilisation de "tasted" en anglais avec la traduction "saber"
Tom thought the food Mary had prepared tasted pretty good.
Tom pensó que la comida que Mary había preparado sabía muy bien.
I knew it was plastic but it tasted like wood.
Sabía que era plástico pero que tenia sabor a madera.
They looked and tasted like shrimps, but I can assure you those were not real shrimps.
Lucían y sabían a camarones, pero te puedo asegurar que no eran camarones verdaderos.
Arroz negro tastes inky because it's made with squid ink.
El arroz negro sabe a tinta porque está hecho con tinta de calamar.
For being such an expensive wine, it really should taste better than this.
Por ser un vino tan caro, realmente debería saber mejor que esto.
If it looks like an apple and it tastes like an apple, it's probably an apple.
Si se parece a una manzana y sabe a manzana, probablemente es una manzana.
According to the old man I met yesterday, cockroaches can be eaten and don't taste all that bad.
De acuerdo al anciano que conocí ayer, las cucarachas pueden comerse y no saben nada mal.
Only a true artist would agree to sing for his supper because he knows it would taste better that way.
Sólo un verdadero artista consiente a cantar para su cena, porque sabe que de esa manera sabrá mejor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité