Exemples d'utilisation de "tax relief" en anglais

<>
We all breathed a sigh of relief. Todos nosotros dimos un suspiro de alivio.
He was accused of evading tax. Fue acusado de evadir impuestos.
To our relief, he came back safe and sound. Para nuestro alivio, él regresó sano y salvo.
The government makes us pay tax. El gobierno nos hace pagar impuestos.
His mother sighed with relief. Su madre suspiró de alivio.
Is there any tax on this? ¿Hay algún impuesto sobre esto?
The next morning, to our great relief, he returned home safe and sound. La mañana siguiente, para nuestro alivio, él volvió a casa sano y salvo.
Tom is a tax consultant. Tom es asesor fiscal.
Everybody in the room let out a sigh of relief. Todos en la habitación dieron un suspiro de alivio.
All contributions are tax deductible. Toda contribución es deducible de impuestos.
This medicine will give you some relief. Esta medicina te aliviará algo.
Does that price include tax? ¿Ese precio incluye impuestos?
That's a relief. Eso es un alivio.
The work is a heavy tax on my health. El trabajo es un oneroso impuesto a mi salud.
Don't you know an opposite of 'relief'? ¿No sabes un antónimo de 'alivio'?
We must pay the tax. Tenemos que pagar el impuesto.
She gave out a sigh of relief. Ella dio un suspiro de alivio.
The company moved its corporate domicile to Hong Kong for tax purposes. La empresa trasladó su domicilio empresarial a Hong Kong con fines tributarios.
To my relief, he came home safe and sound. Para mi alivio, vino a casa sano y salvo.
A special tax was imposed on imported cars. Se impuso un impuesto especial a los coches importados.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger