Exemples d'utilisation de "tears" en anglais

<>
They are tears of joy. Son lágrimas de alegría.
She wiped away her tears. Ella se enjugó las lágrimas.
They're tears of joy. Son lágrimas de alegría.
Tears fell from his eyes. Lágrimas cayeron de sus ojos.
Your tears tear my heart! ¡Tus lágrimas desgarran mi corazón!
Her eyes filled with tears. Los ojos de ella se llenaron de lágrimas.
These are the last tears. Estas son las últimas lágrimas.
Tears rolled down her cheeks. Las lágrimas se deslizaron por sus mejillas.
We were moved to tears. Nos conmovió hasta las lágrimas.
I couldn't control my tears. No pude controlar mis lágrimas.
I saw tears in her eyes. Yo vi lágrimas en sus ojos.
I see tears in your eyes. Veo lágrimas en tus ojos.
Tom wiped away Mary's tears. Tom le secó a Mary sus lágrimas.
Tears were dropping from her eyes. De los ojos de ella caían lágrimas.
Tears were running down her cheeks. Caían lágrimas por sus mejillas.
Tears were rolling down her cheek. Las lágrimas se deslizaban por sus mejillas.
His eyes were full of tears. Sus ojos estaban anegados en lágrimas.
Tears are a child's weapon. Las lágrimas son el arma de los niños.
Tears were flowing down her cheeks. Lágrimas corrían por sus mejillas.
His eyes were brimming over with tears. Sus ojos rebosaban de lágrimas.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !