Exemples d'utilisation de "to do" en anglais

<>
I think that you won't be able to do it. Pienso que no serás capaz de hacerlo.
He pretends as though he had nothing to do with the case. Él finge que no tuvo nada que ver con el caso.
I have no choice but to do that. No tengo otra opción que hacerlo.
I have nothing to do with this accident. Yo no tengo nada que ver con este accidente.
Stop being lazy and find something to do. Para de hacer el vago y encuentra algo que hacer.
No one can force you to do anything against your will. Nadie puede obligarte a hacer algo contra tu voluntad.
This might not have anything to do with the problem at hand. Puede que eso no tenga nada que ver con nuestro problema.
I don't think he'll know how to do that work. No creo que él sepa hacer ese trabajo.
She refused to do what they wanted. Se negó a hacer lo que ellos querían.
OK, and what are you going to do for me? De acuerdo, y ¿qué vas a hacer tú por mí?
I tried to do my homework, but I didn't really know how to do it, so I gave up. Intenté hacer mis deberes, pero no sabía cómo hacerlos, así que me rendí.
What is it that you want me to do? ¿Qué quieres que haga?
His job has to do with printing. Su trabajo tiene que ver con la impresión.
Tom is sure to accomplish whatever he sets out to do. Tom siempre consigue lo que sea que se proponga hacer.
What is Jane going to do tomorrow morning? ¿Qué va a hacer Jane mañana en la mañana?
I think Tom could accomplish just about anything he decides to do. Pienso que Tom podría llevar a cabo casi cualquier cosa que decidiera hacer.
I've got too much to do. Tengo demasiadas cosas que hacer.
It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it. Es una tarea difícil elegir qué está "bien" o "mal", pero has de hacerlo.
Mum said the same thing. But, so what? It's got nothing to do with me. Mamá dijo lo mismo. Pero, ¿y qué? no tiene nada que ver conmigo.
I am not able to do that because I don't have enough money. No puedo hacerlo porque no tengo suficiente dinero.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !