Exemples d'utilisation de "tongues" en anglais avec la traduction "lengua"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Instead, they detect sounds through their tongues and feel vibrations through sense organs in the skull. En lugar de eso, ellos detectan sonidos por medio de sus lenguas y sienten las vibraciones a través de órganos sensitivos en el cráneo.

Japanese is our mother tongue. El japonés es nuestra lengua materna.

French is their mother tongue. El francés es su lengua materna.

What is your mother tongue? ¿Cuál es tu lengua materna?

My mother tongue is Spanish. Mi lengua materna es el español.

Spanish is his mother tongue. El español es su lengua materna.

Italian is my mother tongue. El italiano es mi lengua materna.

Put out your tongue, please. Sacá la lengua, por favor.

French is her mother tongue. El francés es su lengua materna.

She has an acid tongue. Ella tiene una lengua viperina.

French is his mother tongue. Su lengua materna es el francés.

Please stick out your tongue. Estira la lengua, por favor.

My mother tongue is Japanese. Mi lengua materna es el japonés.

Spanish is her mother tongue. El español es su lengua materna.

Linda stuck her tongue out. Linda sacó la lengua.

Let me see your tongue. A ver su lengua.

English is not my mother tongue. El inglés no es mi lengua materna.

Tom stuck his tongue out at Mary. Tom le sacó la lengua a Mary.

Finnish is the mother tongue of my children. Finés es la lengua materna de mis hijos.

A woman's strength is in her tongue. El fuerte de una mujer es su lengua.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger