Exemples d'utilisation de "try" en anglais

<>
Let me have a try. Déjame intentarlo.
I want to try it. Quiero probarlo.
May I try this on? ¿Puedo probarme esto?
Let's try once again. Intentémoslo otra vez.
It's worth a try. Vale la pena intentarlo.
Just go and try it Sólo vaya e inténtelo
Can I try this on? ¿Puedo probarme esto?
I think we should try again. Creo que deberíamos volver a intentarlo.
He encouraged me to try again. Él me animó a intentarlo de nuevo.
You should try the exam again. Deberías volver a presentarte al examen.
Tom wants to try this on. Tom quiere probarse esto.
I'll try again, thank you. Volveré a intentarlo, gracias.
Try as hard as you can. Inténtalo tanto como puedas.
Try to strike a happy medium Ni tanto que queme al santo, ni tanto que no lo alumbre
Try not to make him angry. Tratá de no ponerlo nervioso.
I'll try my best today, too. Hoy también lo haré lo mejor que pueda.
Ok, let's give it a try. Ok, intentémoslo.
Tom wants to give it a try. Tom quiere intentarlo.
It's good. You should try it. Está rico. Deberías probarlo.
Let me have a try at it. Déjame intentarlo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !