Exemples d'utilisation de "try" en anglais avec la traduction "intento"

<>
Let's give it a try Vamos a darle un intento
Why don't you give it another try? ¿Por qué no le das otro intento?
I try to save 10% of my wages each month. Cada mes intento ahorrar el 10% de mi sueldo.
Whenever I try to get near her, she pushes me away. Siempre que intento acercarme a ella, me aparta.
I'm not very social, but I try to make an effort. No soy muy sociable, pero intento hacer un esfuerzo.
In the morning I try to write down all the dreams I remember from the night before. Por la mañana intento apuntar todos los sueños que recuerdo de la noche anterior.
Even if we don't get lucky on the first try we can just keep fucking till I get pregnant. Aun si no tenemos suerte en el primer intento, podemos seguir cogiendo hasta que yo quede embarazada.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !