Exemples d'utilisation de "value added" en anglais

<>
Have you ever added an article to Wikipedia? ¿Alguna vez has agregado un artículo a Wikipedia?
This book has a certain value. Este libro tiene un cierto precio.
My mother tasted the soup and added a little more salt. Mi mamá saboreó la sopa y le puso un poco más de sal.
The value of the yen has risen greatly. El valor del yen ha aumentado extremadamente.
When was the last time you added sentences to Tatoeba? ¿Cuándo fue la última vez que agregaste frases en Tatoeba?
Of what value is it? ¿De qué valor es?
The photo he showed added color to his story. La foto que mostró le dió color a su historia.
The value of the dollar is going up. El valor del dólar está subiendo.
I added his name to the list. Añadí su nombre a la lista.
What is a cynic? A man who knows the price of everything, and the value of nothing. ¿Qué es un cínico? Un hombre que sabe el precio de todo y el valor de nada.
He added a little sugar and milk to his tea. Él le puso un poco de azúcar y leche a su té.
It is not till we lose our health that we realize its true value. No es sino hasta que perdemos nuestra salud que nos damos cuenta de su verdadero valor.
Tom added his name to the list of people who wanted to attend the dance. Tom agregó su nombre a la lista de personas que querían asistir al baile.
Tom doesn't understand the value of saving. Tom no comprende el valor de ahorrar.
A small amount of brandy is added to the whipped cream. Una pequeña cantidad de brandy se añade a la nata montada.
The value of his discovery was not realized until after his death. No se comprendió el valor de su descubrimiento sino hasta después de su muerte.
All entries are subject to review once added. Todas las entradas son sujetas a revisión una vez que son agregadas.
This watch is of great value. Este reloj es de gran valor.
You may not be able to find sentences that have been added recently because they have not been indexed yet. Puede que no encuentres oraciones añadidas recientemente porque todavía no hayan sido indexadas.
The value of a good education cannot be measured in terms of money. El valor de una buena educación no puede ser moderado en términos económicos.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !