Exemples d'utilisation de "wins" en anglais avec la traduction "ganar"

<>
The bigger man often wins. El más grande frecuentemente gana.
Good always wins over evil. El bien gana siempre al mal.
Let's see who wins! ¡Veamos quién gana!
Whichever wins, I'll be happy. Gane quien gane, estaré contento.
Whatever game he plays, he always wins. A lo que quiera que juegue, él siempre gana.
Let's just hope our team wins. Solo esperemos que nuestro equipo gane.
It doesn't matter to me who wins. A mí no me importa quien gane.
John wins every time we play the game. John gana cada vez que jugamos ese juego.
Whoever wins the race will receive the prize. Quien sea que gane la carrera, recibirá el premio.
It makes no matter to me who wins. Me da igual quien gane.
It doesn't matter which team wins the game. No importa que equipo gane el partido.
No matter what game he plays, he always wins. No importa qué juego juegue, él siempre gana.
It doesn't matter what game he plays, he always wins. No importa qué juego juegue, él siempre gana.
Personally, I don't think it makes any difference who wins the election. Personalmente, no creo que marque ninguna diferencia quién gane las elecciones.
Let's have a contest. The side to come up with the worst insult wins. Hagamos un concurso. Aquel bando al que se le ocurra el peor insulto, gana.
She says she can't play billiard, but she wins every time. It must be the beginner's luck. Dice que no sabe jugar al billar, pero siempre gana. Debe de ser la suerte del principiante.
M insults D - the Tatoeba database is one sentence better. D insults M - the Tatoeba database is one sentence better. D and M are even, and everyone else wins. M insulta a D - la base de datos de Tatoeba es una frase mejor. D insulta a M - la base de datos de Tatoeba es una frase mejor. D y M están a mano, y todos los demás ganan.
White to play and win. Blancas juegan y ganan.
Tom will win this game. Tom ganará esta partida.
I wanted them to win. Quería que ellos ganaran.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !