Exemples d'utilisation de "yours very truly" en anglais

<>
very truly yours muy atentamente
There is no sin, and there can be no sin on all the earth, which the Lord will not forgive to the truly repentant! Man cannot commit a sin so great as to exhaust the infinite love of God. Can there be a sin which could exceed the love of God? No hay pecado, y no puede haber pecado en la Tierra que Dios no perdone al que se arrepiente sinceramente. El hombre no puede cometer un pecado tan grande que agote el amor infinito de Dios.¿Puede haber algún pecado que supere el amor de Dios?
The appearance of stereotypes and TV are very related. La aparición de estereotipos y la televisión están muy relacionados.
My opinion is similar to yours. Mi opinión es similar a la suya.
I truly loved her. La quería de verdad.
Arabic is a very important language. El árabe es un idioma muy importante.
Our house is yours. Nuestra casa es la vuestra.
You are truly an antidote for my melancholy. verdaderamente eres un antídoto para mi melancolía.
Generally, the Japanese are very diligent workers. Generalmente, los japoneses son trabajadores muy diligentes.
This bicycle is mine. Yours is over there. Esta bicicleta es mía. La tuya está ahí.
The sea was truly calm. El mar estaba verdaderamente calmo.
The two teams fought very hard. Ambos equipos compitieron fuertemente.
These books and clothes are all yours. Estos libros y ropa son todos tuyos.
English studies on the use of cell phones by young people show truly worrying situations, in which a person between the ages of six and twenty sends an average of twenty nine messages, receives fifteen, and makes nine calls each day. Estudios ingleses sobre el uso de los móviles por los jóvenes muestran situaciones verdaderamente preocupantes, donde un chico de seis a veinte años cada día envía de media diecinueve mensajes, recibe quince y hace nueve llamadas.
She is very sad. Ella está muy triste.
If you pay attention to your foreign friends, you may be surprised that their customs and habits are different from yours. Si prestas atención a tus amigos extranjeros, puedes quedar sorprendido de que sus tradiciones y costumbres son diferentes a los tuyos.
It was truly a miracle. Fue un verdadero milagro.
Life is very dear to me. La vida es muy preciada para mí.
Yours is over there. El tuyo está allí.
I truly do not understand the question. De verdad que no entiendo la pregunta.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !