Exemples d'utilisation de "Have" en anglais

<>
afficher
I have lunch at noon. Je déjeune à midi.
We have dinner at seven. Nous dînons à sept heures.
I will have left when you return. Je serai parti avant votre retour.
Did you have a good time? Est-ce que tu t'es amusé ?
Might I have a look at this? Puis-je y jeter un coup d'œil ?
What have I got to do so that you'll pay attention to me? Que dois-je faire pour que tu me prêtes attention ?
Where will you have lunch today? Où allez-vous déjeuner aujourd'hui ?
Why not have dinner with us? Pourquoi ne pas dîner avec nous ?
She seems to have left for Tokyo yesterday. Elle semble être partie pour Tokyo hier.
Did you have fun over the weekend? Tu t'es bien amusé ce weekend ?
She lifted one corner of the napkin which covered her basket and let me have a quick look. Elle souleva un coin de la serviette qui recouvrait son panier et me laissa jeter un rapide coup d'œil.
We have lunch at noon every day. Nous déjeunons à midi tous les jours.
Why don't you have dinner with me tonight? Voudriez-vous dîner avec moi ce soir ?
All the people who were here have left. Tous les gens qui étaient là sont partis.
It's easier to have fun than to work. Il est plus facile de s'amuser que de travailler.
Would you like to have lunch together? Voudrais-tu déjeuner ensemble ?
Once the work is done, usually around half past five, I come home to have dinner. Une fois le travail fini, habituellement vers cinq heures et demi, je rentre à la maison dîner.
I will have left here before you return. Je serai parti d'ici avant ton retour.
Did you have a good time at the party? Vous êtes-vous bien amusés à la fête ?
I plan to have lunch with him. Je prévois de déjeuner avec lui.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger