Sentence examples of "rester" in French

<>
show all
Rester chez soi est ennuyeux. It's boring to stay at home.
Il devait rester au lit. He had to stay in bed.
Nous voulons rester ce que nous sommes. We wish to remain what we are.
Elle le supplia de rester. She begged him to stay.
Tu dois juste rester silencieux. You have only to keep silent.
Il jugea plus sage de rester silencieux. He judged it wiser to remain silent.
Dois-je rester au lit ? Must I stay in bed?
Dois-je rester à l'hôpital ? Do I have to stay in the hospital?
J'ai pensé qu'il valait mieux rester silencieux. I thought it best to remain silent.
Tu devrais rester au lit. You should stay in bed.
Je dus rester au lit quelques temps. I had to stay in bed for a while.
Veuillez rester assis jusqu'à l'arrêt complet du bus. Please remain seated until the bus comes to a complete stop.
Nous devons rester parfaitement calmes. We must stay perfectly calm.
J'aurais aimé pouvoir rester plus longtemps. I wish I could have stayed longer.
Un âne à deux pieds peut devenir général et rester âne. A two-legged donkey can become general and remain a donkey.
Il me pria de rester. He bade me stay behind.
Combien de temps dois-je rester ici ? How long do I have to stay here?
Veuillez rester assis jusqu'à ce que l'appareil atteigne la porte. Please remain seated until the aircraft arrives at the gate.
Rester à la maison est ennuyeux. Staying at home is boring.
Elle avait le choix entre partir ou rester. She had a choice of going or remaining.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download