Exemples d'utilisation de "Having" en anglais

<>
afficher
The kids are having fun. Les enfants s'amusent.
He is having lunch now. Il est en train de déjeuner à l'heure actuelle.
She is having dinner now. Elle est en train de dîner.
I hope you are having fun. J'espère que vous vous amusez bien.
Where are you having lunch today? Où déjeunez-vous aujourd'hui ?
I'm thinking of having dinner at 5. Je pense dîner à 5 heures.
Sounds like you're having fun. On entend que vous vous amusez bien.
As I was having lunch, the phone rang. Alors que je déjeunais, le téléphone sonna.
She'll be having dinner with him at this time tomorrow. Elle sera en train de dîner avec lui demain à cette heure-ci.
We were having fun until you came. Nous nous amusions avant ton arrivée.
I'm having lunch with my sister right now. Je suis en train de déjeuner avec ma sœur.
He will be having dinner with her at this time tomorrow. Il dînera avec elle à cette même heure demain.
I'm having a great time in Canada. Je m'amuse bien au Canada.
He was having lunch when I entered the room. Il était en train de déjeuner quand je suis entré dans la pièce.
It seems that you're not having fun in here. Il semble que vous ne vous amusiez pas ici.
Some students were sitting on the bench and having lunch. Quelques étudiants déjeunaient assis sur le banc.
It seems that you are not having a good time here. Il semble que vous ne vous amusiez pas ici.
We're having a blast. On s'éclate.
I'm having the same problems. Je traverse les mêmes problèmes.
People talk without having anything to say. Les gens parlent pour ne rien dire.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger