Exemples d'utilisation de "Near" en anglais avec la traduction "près de"

<>
Bill lives near the sea. Bill vit près de la mer.
Is it near your house? Est-il près de chez toi ?
She came near to me. Elle est venue près de moi.
We live near the border. Nous vivons près de la frontière.
She came near to drowning. Elle est passée près de la noyade.
They live near the school. Ils habitent près de l'école.
He lives near my house. Il habite près de chez moi.
I am near the station. Je me trouve près de la gare.
My sister lives near Yokohama. Ma sœur habite près de Yokohama.
Most accidents happen near home. La plupart des accidents ont lieu près de chez soi.
Our school is near the station. Notre école est près de la gare.
Tom wants to be near you. Tom veut être près de toi.
That accident happened near his house. Cet accident se produisit près de chez lui.
My house is near the station. Ma maison est près de la gare.
The boat anchored near the shore. Le bateau a jeté l'ancre près de la rive.
She used to live near him. Elle habitait près de lui.
My house is near the church. Ma maison est près de l'église.
There is a boy near the door. Il y a un garçon près de la porte.
There is a park near my house. Il y a un parc près de chez moi.
There is a school near my house. Il y a une école près de chez moi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !