Exemples d'utilisation de "Next" en anglais avec la traduction "suivant"

<>
afficher
He announced the next singer. Il annonça le chanteur suivant.
Look at the next page. Regardez la page suivante.
The next morning, he was gone. Le matin suivant, il était parti.
What does the word "next" means? Qu'est ce que ça veut dire le mot "suivant" ?
The next day was Christmas Day. Le jour suivant c'était Noël.
He proceeded to the next question. Il en vint à la question suivante.
You belong to the next generation. Tu appartiens à la génération suivante.
The next day he went away. Le jour suivant il partit.
Turn left at the next corner. Tourne à gauche au coin suivant.
It's the next logical step. C'est l'étape logique suivante.
Change trains at the next station. Changez de train à la gare suivante.
I had sore legs the next day. J'avais les jambes douloureuses le jour suivant.
He anticipated traveling abroad the next year. Il anticipait avec plaisir de voyager à l'étranger l'année suivante.
The game was postponed until next Sunday. La partie fut remise au dimanche suivant.
She got off at the next station. Elle est descendue à la station suivante.
He exchanged seats with the next person. Il a échangé sa place avec la personne suivante.
Next spring I want to go to Hawaii. Le printemps suivant, je veux aller à Hawaï.
The next step was to sign the document. L'étape suivante était de signer le document.
He got off at the next bus stop. Il descendit à l'arrêt suivant.
He proposed that another meeting be held next Monday. Il proposa qu'un autre meeting se tienne le lundi suivant.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger