Exemples d'utilisation de "Ole miss" en anglais

<>
Miss Green teaches us music. Mademoiselle Green nous enseigne la musique.
When you go, I'll miss you very much. Je me sentirais très seul si tu venais à disparaître.
Miss Jackson did not appear. Mademoiselle Jackson n'est pas apparu.
Hurry up, or you'll miss your plane. Dépêchez-vous ou vous raterez votre avion.
We were worried we might miss the train. Nous avions peur de rater notre train.
The woman who came here yesterday is Miss Yamada. La femme qui est venue ici hier est Madame Yamada.
Hurry up, or you'll miss the train. Dépêchez-vous, ou vous manquerez le train.
He took a taxi in order not to miss the train. Il a pris un taxi pour ne pas rater le train.
You mustn't miss seeing this wonderful film. Tu ne dois pas manquer de voir ce film magnifique.
The house is opposite the church. You can't miss it. La maison est en face de l'église. Vous ne pouvez pas la rater.
One evening, however, when Miss Baker got back to the college a few minutes before the time by which all students had to be in, she found another car in her parking space. Un soir, cependant, lorsque Miss Baker revint au collège quelques minutes avant l'heure où tous les étudiants devaient être rentrés, elle trouva une voiture sur sa place de parking.
Miss Smith is liked by all students. Mme Smith est aimée de tous les étudiants.
Please get Miss Suzuki on the phone. Appelez-moi Mme Suzuki au téléphone, s'il vous plaît.
I wouldn't miss it for the world! Je ne le manquerais pour rien au monde !
I hurried so I wouldn't miss the train. Je me suis pressé afin de ne pas manquer le train.
We listened carefully in order not to miss a single word. Nous avons consciencieusement écouté, pour ne pas manquer un seul mot.
Miss Yamada is in charge of the 2nd year class this year. Cette année, Melle Yamada est responsable de la classe de seconde année.
You can't miss it. Vous ne pouvez pas le rater.
I'll miss you so much. Tu vas tellement me manquer.
I miss you so much. Tu me manques tellement.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !