Exemples d'utilisation de "This" en anglais avec la traduction "le"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous4407 ce3353 le328 ça146 cela126 ceci70 comme ça14 autres traductions370

afficher

This is the first time. C'est la première fois.

This is Tom's camel. C'est le chameau de Tom.

He lives in this neighborhood. Il vit dans le voisinage.

This is the most interesting. C'est le plus intéressant.

This is the last game. C'est la dernière manche.

This is the absolute best. C'est le top du top.

This lesson is cancelled tomorrow. La leçon est annulée demain.

This is my favourite subject. C'est la matière que je préfère.

This is against the law. C'est contraire à la loi.

This is the important part. C'est la partie importante.

Someday you'll regret this. Un jour, tu le regretteras.

This is the only alternative. C'est la seule possibilité.

This is the last straw. C'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase.

I don't understand this. Je ne le comprends pas.

This meat is roasted well. La viande est bien rôtie.

This girl is incredibly hot. La fille est incroyablement sexy.

I can't believe this. Je n'arrive pas à le croire.

This is Tony's book. C'est le livre de Tony.

This is Jane's bag. C'est le sac de Jeanne.

Could you press this button? Pouvez-vous appuyer sur le bouton ?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger