Exemples d'utilisation de "To" en anglais avec la traduction "à"

<>
Give me something to eat. Donne-moi quelque chose à manger.
I went to the station. Je suis allé à la gare.
Please refer to paragraph ten. Veuillez vous reporter au paragraphe dix.
She is dead to pity. Elle est inaccessible à la pitié.
She's going to Ooita. Elle va à Ooita.
To the Hilton Hotel, please. À l'hôtel Hilton s'il vous plait.
Ken sat next to me. Ken s'assit à mes côtés.
Who is she speaking to? À qui parle-t-elle ?
We expect him to succeed. On s'attend à ce qu'il réussisse.
Do you give to charity? Donnes-tu aux œuvres ?
She abandoned herself to drinking. Elle s'abandonna à la boisson.
Get me something to eat. Trouve-moi quelque chose à manger.
I used to do fishing. J'allais souvent à la pêche.
Cobbler, stick to your last. Cordonnier, à ton ouvrage.
Tom likes to play baseball. Tom aime jouer au baseball.
Tom went straight to bed. Tom est parti directement au lit.
We left nothing to chance. Nous n'avons rien laissé au hasard.
Water is essential to life. L'eau est indispensable à la vie.
He acceded to my proposal. Il a accédé à ma proposition.
It is to his advantage. C'est à son avantage.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !