Exemples d'utilisation de "To" en anglais avec la traduction "sur"

<>
afficher
Charge it to my account. Mettez-le sur mon compte.
Let us agree to disagree. Accordons-nous sur un désaccord.
We agreed to the plan. Nous nous sommes accordés sur le projet.
Charge this to my account. Portez cela sur mon compte.
You need to press the button. Il te faut appuyer sur le bouton.
Let's dance to her song. Dansons sur sa chanson.
The leaves fell to the earth. Les feuilles tombaient sur le sol.
They were dancing to the music. Ils dansaient sur ​​la musique.
The pressure is getting to him. La pression se fait sentir sur lui.
Her hair comes to her shoulders. Ses cheveux lui tombent sur les épaules.
Attach labels to all the bags. Mettez une étiquette sur tous les sacs.
Be reduced to skin and bones. Ne plus avoir que la peau sur les os.
Give me something to write on. Donne-moi quelque chose sur quoi écrire.
The eagle is about to land. L'aigle est sur le point d'atterrir.
I was about to be loved. J'étais sur le point d'être aimé.
It's there to the left. C'est là sur la gauche.
Dinosaurs used to rule the earth. Les dinosaures faisaient la loi sur terre.
I need to press the button. Il me faut appuyer sur le bouton.
Press this button to start the machine. Appuyer sur ce bouton pour démarrer la machine.
Please transfer 450 dollars to my account. Transférez 450 dollars sur mon compte, je vous prie.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger