Exemples d'utilisation de "Using" en anglais avec la traduction "utiliser"
Deaf-mute people talk using sign language.
Les personnes sourd-muettes parlent en utilisant la langue des signes.
The letter was written using business terms.
La lettre a été rédigée en utilisant des termes commerciaux.
Mankind will succeed in using nuclear energy peacefully.
L'humanité parviendra à utiliser pacifiquement l'énergie nucléaire.
He broke the machine by using it incorrectly.
Il a cassé la machine en l'utilisant de façon incorrecte.
Do you prefer using sanitary napkins or tampons?
Préfères-tu utiliser des serviettes hygiéniques ou des tampons absorbants ?
It is easy to add numbers using a calculator.
Il est aisé d'additionner des nombres en utilisant une calculatrice.
Electronic components can be cleaned using pure isopropyl alcohol.
Les composants électroniques peuvent être nettoyés en utilisant de l'isopropanol pur.
He tried to approach her using every possible means.
Il tenta de s'approcher d'elle en utilisant tous les moyens possibles.
He tried getting close to her using every means possible.
Il tenta de s'approcher d'elle en utilisant tous les moyens possibles.
I have a hunch boracasli is using a second account.
Quelque chose me dit que boracasli utilise un deuxième compte.
He tried getting closer to her using every possible means.
Il tenta de s'approcher d'elle en utilisant tous les moyens possibles.
Electronic components can be cleaned by using pure isopropyl alcohol.
Les composants électroniques peuvent être nettoyés en utilisant de l'isopropanol pur.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité