Exemples d'utilisation de "War" en anglais

<>
afficher
The war ended in 1954. La guerre a fini en 1954.
Hitler led Germany into war. Hitler conduisit l'Allemagne à la guerre.
The war is not inevitable. La guerre n'est pas inévitable.
Nothing is worse than war. Il n'y a rien de pire que la guerre.
The war ended in 1945. La guerre s'est terminée en 1945.
The war wasted the country. La guerre dévasta le pays.
The war situation was desperate. Le contexte de la guerre était désespéré.
War broke out in 1939. La guerre a éclaté en 1939.
People are afraid of war. Les gens ont peur de la guerre.
War began five years later. La guerre commença cinq années après.
How can we abolish war? Comment pouvons-nous abolir la guerre ?
He was killed in the war. Il a été tué à la guerre.
Still, the war was not over. Malgré tout, la guerre n'était pas terminée.
Mars is the god of war. Mars est le dieu de la guerre.
All civilized countries are against war. Tous les pays civilisés s'opposent à la guerre.
They're going to the war. Ils vont à la guerre.
War doesn't make anybody happy. La guerre ne rend personne heureux.
Nobody in the world wants war. Personne au monde ne veut la guerre.
France was at war with Russia. La France fut en guerre avec la Russie.
Our son died during the war. Notre fils est mort pendant la guerre.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger