Exemples d'utilisation de "admit" en anglais avec la traduction "admettre"

<>
Few politicians admit their mistakes. Peu de politiciens admettent leurs erreurs.
I admit having done wrong. J'admets que j'ai mal fait.
I admit I'm wrong. J'admets que j'ai tort.
I admit to being careless. J'admets être négligent.
Few people will admit their faults. Peu de gens admettent leurs erreurs.
I admit it to be true. J'admets que cela est vrai.
I admit that I was careless. J'admets avoir été négligent.
I admit that he is right. J'admets qu'il a raison.
I admit that I was wrong. J'admets avoir eu tort.
I'll admit I'm wrong. J'admets que j'ai tort.
Did he admit that he was wrong? A-t-il admis qu'il avait tort ?
I must admit that I was mistaken. Je dois admettre que je me suis trompé.
Why don't you admit your mistake? Pourquoi n'admets-tu pas ton erreur ?
She doesn't admit that she is wrong. Elle n'admet pas être dans l'erreur.
My father is too stubborn to admit his faults. Mon père est trop têtu pour admettre ses fautes.
He is not a man to admit his mistakes easily. Il n'est pas le genre d'homme à admettre facilement ses erreurs.
He was scared to admit that he didn't know. Il avait peur d'admettre qu'il ne savait pas.
She doesn't admit that she is in the wrong. Elle n'admet pas qu'elle fait erreur.
Even if I admit that, I cannot agree with you. Même si j'admets cela, je ne suis pas d'accord avec vous.
She was scared to admit that she didn't know. Elle avait peur d'admettre qu'elle ne savait pas.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !