Exemples d'utilisation de "anxiety" en anglais

<>
Traductions: tous10 anxiété4 inquiétude3 peur2 autres traductions1
Her anxiety was apparent to everyone. Son anxiété était visible par tous.
He caused his parents a lot of anxiety. Il a causé à ses parents beaucoup d'inquiétudes.
She has anxiety for your safety. Elle a peur pour ta sécurité.
The dog looked at his master with anxiety. Le chien regarda son maître avec anxiété.
His face registered fear and anxiety. Son visage marqua la peur et l'angoisse.
A crust eaten in peace is better than a banquet partaken in anxiety. Une croûte de pain mangée en toute tranquillité vaut mieux qu'un banquet savouré avec anxiété.
It is certain that the increase of divorce will lead to anxiety between couples, parents and children. Il est certain que l'augmentation des divorces entraînera de l'anxiété entre couples, parents et enfants.
His illness is one of her chief anxieties. Sa maladie est une de ses principales inquiétudes.
Forget the anxieties of life and learn to relax. Oublie les inquiétudes de la vie et apprends à te détendre.
His words delivered her from her anxiety. Ses mots la rassurèrent.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !