Exemples d'utilisation de "approach obstacle" en anglais

<>
There is an urgent need for a new approach to dealing with this problem. Il faut d'urgence une nouvelle approche pour traiter ce problème.
The scandal was an obstacle to his promotion. Le scandale fut un obstacle à sa promotion.
A more robust approach is certainly possible. Une approche plus robuste est certainement possible.
Bad weather is no obstacle. Le mauvais temps n'est jamais un obstacle.
I signed for him to approach. Je lui ai fait signe de s'approcher.
We have overcome the first obstacle with sorrow and distress. Nous avons surmonté le premier obstacle avec peine et détresse.
According to the weather forecast, the typhoon is likely to approach the coast. Selon les prévisions météorologiques le typhon s'approche probablement de la côte.
The scandal was an obstacle to his career. Le scandale était un obstacle à sa carrière.
Don't approach the dog. N'approchez pas du chien.
He met an unexpected obstacle. Il rencontra un obstacle imprévu.
Approach! The time has come... one of us must die. Approche ! Le moment est venu... l'un de nous doit mourir.
They had cleared the obstacle from the road. L'obstacle avait été enlevé de la route.
That's the best approach to the study of English. C'est la meilleure façon d'apprendre l'anglais.
He tried to approach her using every possible means. Il tenta de s'approcher d'elle en utilisant tous les moyens possibles.
We won't approach the enemy. Nous ne nous approcherons pas de l'ennemi.
Don't let anyone enter or approach this room. Ne laissez personne s'approcher ou entrer dans cette pièce.
With the approach of Christmas, business improved somewhat. À l'approche de Noël, le commerce a quelque peu repris.
The president is difficult to approach. Le président est difficile à approcher.
He wants me to approach it with care. Il voudrait que j'y aille mollo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !